多样化
何谓多样化,说是“把语言变着花样使用”。既保留了口头文学通俗易懂的特点,又吸收了鼓词中绘声伏物的长处,广泛运用了诗、词、赞、赋,手法丰富多采,听来生动形象。这些变化主要有以下几种:
定场诗
上场后,演说正文前,先来四句打油诗。到河南演出,就说:
巡回演出到河南,
观众同志笑开颜,
我来说段岳飞传,
说的不好多包函。
到兰州演出,又说:
兰州是个好地方,
丝路古城瓜果香,
我来说段岳飞传,
祝您身体更健康!
在体育馆演出,则说:
说书来到体育馆,
这场节目有特点,
输赢不用找裁判,
看我一人做表演。
这种定场诗有两个作用,一是静场,让大家坐稳听书;二是表达演员对观众的谢意,密切演员同观众的感情。每次念完上场诗后,观众都热烈鼓掌,收到良好的效果。
赞赋、俏口、串口、贯口等,是传统书曲中的精华,高度浓缩的语言,当当作响,落地有声。对这类语言能够融汇贯通,运用得当。如:
山赋:此山高大,直冲霄汉,抱月双环,崎岖蜿蜒。山连山,山套山,山山不断;岭连岭,岭接岭,岭岭相连。山坡上,俱是些杉松果松乡球松,榆柳桑槐大叶杨。往上看,怪石堆垒,壁插云霄;往下看,卧石如虎,立石如刀。东山红杏,西山碧桃……
人物赞:(岳飞)马上之人细腰乍背,头戴亮银盔,上安十三曲簪缨,八支护背旗飘摆脑后,搂海带钉满金钉,身穿亮银甲,护心镜亮如秋水,绊甲丝绦,九股勒成,鱼搭尾三环倒挂,飞虎战裙遮住双膝,虎头战靴银跟衬;左挎弯弓,右带箭,背后一根四楞银装锏。往脸上看,面似银盆,眉分八彩,目如朗星,颔下微须;胯下一匹白马,掌中一杆根枪。
拳赞:八仙拳,晃当当,东倒西歪把人伤,上打插花来盖顶,下踢撩阴带扫膛,左打白蛇来吐芯,右打丹凤来朝阳……
传统书曲,各种赞赋丰富多采。如英雄赞、美人赞、刀枪赞、铠甲赞、军阵赞、山赋、水赋、花赋、观街景、观花景等等。这些赞赋韵白结合,流利俏皮,好听好记,印象深刻。用大段的赞赋,往往都从人物的视觉出发,既写了形象和景物,又揭示了观景人的心理,故事也不致停顿。
俏口:机灵鬼儿透亮杯儿,小金豆子不吃亏儿,拔根眼睛毛,都能嘟噜嘟噜当哨吹。(形容人物聪明伶俐)
串口:顶盔贯甲,罩袍束带,系甲揽裙,催马抡刀,来到疆场,讨敌要阵,好不威风。
广泛使用警句、格言、歇后语、民歌、童谣、顺口溜、信天游等。如顺口溜:玄玄玄,妙妙妙,在家不如出家好!(疯僧唱)这些灵活多变的语言,穿插在评书之中,生活活泼,新鲜有趣,给人以特殊的美感。